canto


canto
I
(Del lat. cantus < canere, cantar.)
sustantivo masculino
1 MÚSICA Arte y técnica de emitir el ser humano sonidos melódicos con la boca y la laringe:
clases de canto.
2 ZOOLOGÍA Sonidos armoniosos o rítmicos emitidos por algunas aves, insectos y otros animales:
se deleitaba escuchando el canto de los pájaros.
3 MÚSICA Música para ser cantada.
4 Discurso, escrito o canción en que se ensalza alguna cosa:
su poema es un canto a la vida.
5 Acción o actitud cuya intención o sentido se interpreta como ejemplar:
su gesto con aquellos niños pobres fue un canto a la solidaridad.
6 POESÍA Cada una de las partes de un poema épico.
7 POESÍA Poema corto heroico o de cualquier otro género.

FRASEOLOGÍA
canto del cisne 1. Última obra de un artista: aquella novela constituye su canto del cisne. 2. Última acción realizada por una persona antes de morir.
canto gregoriano MÚSICA Canto de la liturgia cristiana, cuyos puntos o notas mantienen todos la misma figura y la misma medida de tiempo.
————————
II
(Del lat. cantus, llanta de metal en una rueda.)
sustantivo masculino
1 Borde, esquina o remate de alguna cosa:
no te gol-pees con el canto de la mesa.
SINÓNIMO reborde
2 Trozo de piedra:
afiló el machete en un canto.
3 Lado opuesto al filo en las armas blancas.
4 ARTES GRÁFICAS Corte de los libros opuesto al lomo.

FRASEOLOGÍA
canto estriado GEOLOGÍA Canto que ha sido arrastrado por los glaciares y presenta surcos debidos al roce sufrido en el transporte.
canto rodado Piedra lisa y redondeada a causa de la fuerza del agua.
locución adverbial
al canto coloquial Se usa para hablar de aquello que se producirá de forma inminente e inevitable:
tenemos tormenta al canto.
darse con un canto en los dientes coloquial Conformarse con el resultado de una acción que podía haber acabado mucho peor:
te darás con un canto en los dientes si acepta tu proyecto.
de canto De lado, no de plano:
le gusta dormir de canto.
el canto de un duro coloquial Se usa para expresar que una acción se produce, pero le ha faltado poco para no producirse:
le faltó el canto de un duro para no caerse.

* * *

canto1 (del lat. «cantus»)
1 m. Nombre genérico de la actividad o del arte de cantar: ‘Se dedica al canto’. ⊚ Acción de cantar una cosa determinada: ‘Durante el canto del himno’. ⊚ Lo que se canta: ‘Se oían unos cantos tristes’.
2 (lit.) Canción (composición poética). ⊚ Particularmente, *himno.
3 Cada una de las divisiones de un poema épico: ‘Poema en cinco cantos’.
4 Mús. Parte melódica de una composición musical.
Canto de cisne. Obra notable que precede inmediatamente a la muerte o desaparición del que la produce: ‘Aquel discurso fue su canto de cisne, porque al día siguiente dejó de ser presidente’. ⇒ *Último.
C. figurado. Mús. *Canto cuyas notas adquieren distinto valor según su figura, en lo que se diferencia del canto llano.
C. gregoriano [o llano]. Mús. El propio del *culto cristiano, de notas uniformes en el tono y en la duración.
————————
canto2 (del lat. «canthus», del gr. «kanthós», esquina)
1 m. En un objeto delgado, superficie estrecha o filo que limita su forma: ‘El canto de una peseta [o de un papel]’. ≃ *Borde. ⇒ Acantilado, decantar.
2 En un *cuchillo o *sable, lado opuesto al filo.
3 Corte de un *libro opuesto al lomo. ⇒ Canal.
4 *Grosor de una cosa.
5 Dimensión menor de la escuadría de los *maderos.
6 *Esquina o *arista.
7 *Pedazo de alguna cosa, de la punta o el borde. ⇒ Canto de pan.
8 *Piedra; particularmente, la redondeada y alisada por el arrastre. ⇒ Echacantos, tiracantos.
9 *Juego que consiste en tirar una piedra de modo convenido, ganando el que la tira más lejos.
10 (Ar.) *Bizcocho que en algunos sitios reparten las cofradías a sus cofrades el día del santo titular.
Canto de pan. Trozo de *pan de un extremo o del borde, con mucha corteza. ≃ Cantero, cornero de pan. ⇒ Codorno. ➢ Coscurro. ➢ Descanterar.
C. rodado. El alisado y redondeado por el arrastre. ⇒ *Guijarro.
Al canto. 1 Junto al canto o borde: ‘Un pañuelo con un festón al canto’. 2 Expresión con que se forman frases enfáticas sin verbo que expresan un resultado o consecuencia, seguro o previsible por *acostumbrado, de algo dicho antes: ‘Cada vez que llevo un paquete, propinilla al canto. Si se entera tu padre, disgusto al canto’.
V. «cal y canto».
Darse con un canto en los dientes [o, no frec., pechos] (inf.). Generalmente con «poder», estar *contento o satisfecho porque una cosa resulta mejor o menos mal de lo que podía haber resultado: ‘Si le dan esa plaza, puede darse con un canto en los dientes’.
De canto. Sobre el canto o con el canto de frente: ‘Los libros colocados de canto’. ⇒ De plano. ➢ *Posición.
El canto de un duro. Se usa en algunas frases para expresar lo poco que falta para que ocurra algo malo: ‘No he perdido el tren por el canto de un duro. Ha faltado el canto de un duro para que le pillase el coche’. ⇒ *Casi.

* * *

canto1. (Del lat. cantus). m. Acción y efecto de cantar (ǁ producir una persona sonidos melodiosos). || 2. Arte de cantar. || 3. Poema corto del género heroico, llamado así por su semejanza con cada una de las divisiones del poema épico, a que se da este mismo nombre. || 4. Composición de otro género. Canto fúnebre, guerrero, nupcial. || 5. Composición lírica, genéricamente hablando. Los cantos del poeta. || 6. Cada una de las partes en que se divide el poema épico. Hay algunos poemas, considerados como tales, que por excepción constan de un solo canto. || 7. Exaltación de algo o alguien. El cuadro es un canto a la naturaleza. || 8. Mús. Parte melódica que da carácter a una pieza de música concertante. || 9. ant. cántico (ǁ de los libros sagrados y litúrgicos). || \canto ambrosiano. m. El introducido por San Ambrosio en la iglesia de Milán. || \canto del cisne. (Por analogía al último canto que se atribuye al cisne antes de morir). m. Última obra o actuación de alguien. || \canto de órgano, o \canto figurado. m. El que se compone de notas diferentes en forma y duración y se puede acomodar a distintos ritmos o compases. || \canto de sirena. m. Discurso elaborado con palabras agradables y convincentes, pero que esconden alguna seducción o engaño. U. m. en pl. || \canto gregoriano, o \canto llano. m. El propio de la liturgia cristiana latina, cuyos puntos o notas son de igual y uniforme figura y proceden con la misma medida de tiempo. || \canto mensurable. m. canto de órgano. || al \canto del gallo, o de los gallos. locs. advs. coloqs. A la medianoche, que es cuando regularmente cantan la primera vez, o al amanecer. || en \canto llano. loc. adv. coloq. Con sencillez y claridad. || 2. coloq. De manera vulgar y corriente. || ser \canto llano algo. fr. coloq. Ser sencillo y corriente. || 2. coloq. No tener adorno. || 3. coloq. No ofrecer dificultad.
————————
canto2. (Del lat. cantus, llanta de metal de una rueda, voz de or. celta). m. Extremidad o lado de cualquier parte o sitio. || 2. Extremidad, punta, esquina o remate de algo. Canto de mesa, de vestido. || 3. cantón (ǁ esquina de un edificio). || 4. En el cuchillo o en el sable, lado opuesto al filo. || 5. Corte del libro, opuesto al lomo. || 6. Grueso de algo. || 7. Dimensión menor de una escuadría. || 8. Trozo de piedra. || 9. Juego que consiste en tirar una piedra, de modo convenido, y gana el que la arroja más lejos. || \canto de pan. m. Cantero de pan. || \canto pelado, o \canto rodado. m. Piedra alisada y redondeada a fuerza de rodar impulsada por las aguas. || a \canto, o al \canto. locs. advs. A pique o muy cerca de. || 2. Inmediata y efectivamente. Sacó dinero al canto. Tendremos pelea al canto. || 3. inevitablemente. || con un \canto a los pechos. loc. adv. coloq. Con mucho gusto y complacencia. || darse con un \canto en los dientes, en los nudillos, o en los pechos. frs. coloqs. Darse por contento cuando lo que ocurre es más favorable o menos adverso de lo que podía esperarse. || de \canto. loc. adv. De lado, no de plano. || echar \cantos. fr. coloq. tirar piedras. || el \canto de un duro. loc. adv. coloq. un pelo (ǁ muy poco). Perdí por el canto de un duro. Le faltó el canto de un duro para alcanzar el tren.

* * *

(del l. cantu)
masculino Acción y efecto de cantar.
► Arte de cantar.
► Nombre de otras composiciones de distintos géneros.
LITERATURA Cada una de las partes en que se divide el poema épico.
► Poema corto del género épico.
► Composición lírica, genéricamente hablando.
canto litúrgico Denominación genérica de los usados por la Iglesia en la celebración de los oficios divinos.
canto gregoriano o llano Canto establecido por el papa san Gregorio en el s. VI.
MÚSICA Parte melódica que caracteriza una pieza musical.
canto de órgano, figurado o mensurable Canto compuesto de notas de diferente forma y duración.
————————
(del l. canthu, orilla, esquina)
masculino Extremidad o lado de cualquier parte o sitio.
► Extremidad o punta de alguna cosa.
► Esquina.
► Trozo de piedra.
► En el cuchillo o en el sable, lado opuesto al lomo.
► Grueso de alguna cosa.
canto de pan Cantero de pan.
canto pelado o rodado Piedra alisada o redondeada a fuerza de rodar impulsada por las aguas.
De canto. locución adverbial De lado, no de plano.

* * *

(as used in expressions)
canto (aves)
canto fijo
canto de relatos
canto juego

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • canto — sustantivo masculino 1. Conjunto de sonidos emitidos por las personas con intención de formar una melodía: el canto de los segadores, el canto de los niños. El canto es propio de muchas personas cuando están trabajando. canto gregoriano Canto… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Canto — bezeichnet als Begriff: in der Literatur eine Grundaufteilung langer Gedichte, insbesondere von Epen, siehe Canto (Literatur). in der klassischen Musik eine Gesangstechnik, siehe Belcanto. Canto ist der Familienname folgender Personen: Ernesto… …   Deutsch Wikipedia

  • canto — CÁNTO s.n. Muzică vocală; cânt, cântare. – Din it. canto. Trimis de valeriu, 11.02.2003. Sursa: DEX 98  CÁNTO s. (muz.) cânt. (Clasa de canto.) Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime  cánto s. n. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa:… …   Dicționar Român

  • canto (1) — {{hw}}{{canto (1)}{{/hw}}s. m. 1 Melodia vocale in successione di note formante un espressione, con o senza accompagnamento musicale. 2 Arte, stile e tecnica del cantare: lezione di –c. 3 Emissione di voce degli uccelli, spec. se melodiosa: il… …   Enciclopedia di italiano

  • canto — canto, al canto expr. enseguida, inmediatamente. ❙ «Ni insectos ni nada; dinero al canto.» P. Perdomo Azopardo, La vida golfa de don Quijote y Sancho. ❙ «...toma ya, crisis al canto.» Lucía Etxebarría, Amor, curiosidad, prozac y dudas. ❙ «Era… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • Canto — (Алькудия,Испания) Категория отеля: Адрес: Carretera Ma 13, 07400 Алькудия, Испания …   Каталог отелей

  • Canto — Can to, n.; pl. {Cantos}. [It. canto, fr. L. cantus singing, song. See {Chant}.] 1. One of the chief divisions of a long poem; a book. [1913 Webster] 2. (Mus.) The highest vocal part; the air or melody in choral music; anciently the tenor, now… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • canto — s. m. 1. Série de sons melodiosos emitidos pela voz humana ou por certas aves. 2. Música vocal. 3. Hino, cântico. 4.  [Por extensão] Diz se do som produzido por certas coisas em movimento, bem como do grasnar da rã, do estridular do grilo e da… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Canto — Canto, ital., Gesang. (Canto fermo (Cantus firmus), der ungezierte, einfache Gesang im Gegensatze zu C. figurato (Cantus figuratus), dem Gesang mit Verzierungen; in der Lehre vom Contrapunkte ist c. f die Stimme, welche die Hauptmelodie… …   Herders Conversations-Lexikon

  • canto — ángulo que forman los párpados a ambos lados del ojo, del lado nasal o interno y del lado temporal o externo Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. canto ángulo que f …   Diccionario médico

  • canto — 1580s, from It. canto song, from L. cantus song (see CHANT (Cf. chant)). As a section of a long poem, used in Italian by Dante, in English first by Spenser …   Etymology dictionary


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.